SERVIÇOS
High Translation é uma empresa de localização que possui profissionais com um grande conhecimento no processo de tradução e que estão há mais de 10 anos no mercado. Oferecemos serviços especializados de tradução do Inglês para o Português do Brasil.
Competitividade
Excelente Serviço ao Cliente
Preço Competitivo
Tradutores de Alto Nível
Responsabilidade no Gerenciamento de seu Projeto
Grande Produtividade de Tradução
Pontualidade na Entrega
Grande Comprometimento com a Qualidade
TEMOS PROFISSIONAIS QUALIFICADOS PARA AS SEGUINTES ÁREAS:
Médica e Farmacêutica
Negócios e Marketing
Internet e E-commerce
Tecnologia da Informação
Computação e Software
Engenharia
QUEM SOMOS
A High Translation é uma nova empresa de localização que oferece serviços especializados de tradução do Inglês para o Português do Brasil.
A excelente comunicação com os clientes é uma das nossas prioridades.
Fazemos o melhor para entender as suas necessidades, empreendendo todos os esforços para atendê-lo, agregando valor e garantindo o sucesso dos seus produtos no mercado brasileiro.
Antecipamos os desafios e temos capacidade para resolver de imediato possíveis problemas.
Antecipamos os desafios e temos capacidade para resolver de imediato possíveis problemas.
PROCESSO DE TRADUÇÃO
Nosso processo de localização inclui: tradução feita por um tradutor qualificado com experiência no setor específico; Revisão feita por um revisor com experiência na área e revisão final.
Garantimos um processo de qualidade em todos os projetos de tradução bem como uma entrega pontual.
Acreditamos que a qualidade da High Translation inicia com o primeiro contato direto com a Gerência do Projeto, que irá analisar rapidamente o conteúdo a ser traduzido, oferecendo nossa melhor cotação e criando uma especificação baseada no material de referência e instrução do cliente.
O Gerente do Projeto garante a qualidade, a organização, a entrega pontual e a excelente comunicação com o cliente.
O Gerente do Projeto garante a qualidade, a organização, a entrega pontual e a excelente comunicação com o cliente.
FERRAMENTAS
Na High Translation, o talento dos profissionais conta com o apoio das mais atuais ferramentas de trabalho, que facilitam o processo de tradução em busca de resultados cada vez mais alinhados com os objetivos de cada cliente.
Além de suportar as ferramentas de memória de tradução mais utilizadas no mercado, a High Translation tem à sua total disposição uma moderna e completa infraestrutura destacando: estações de trabalho de última geração, acesso à internet de alta velocidade, servidor de FTP de alta disponibilidade, servidor de arquivos de alta capacidade e sistema de backup de dados de tradução.
Softwares utilizados no processo de tradução: SDL Trados, Trados Studio, SDLX, Passolo, Catalyst, Idiom Workbench, Multilizer, MemoQ, Wordfast, etc
ENTRAR EM CONTATO
Considere a High Translation em seu próximo projeto. Envie-nos seu projeto para análise e cotação. Responderemos prontamente à sua mensagem. Se decidir trabalhar conosco poderá conferir de perto nossa organização e a alta qualidade dos nossos serviços.
+55 (19) 3199-5502
hightranslation@hightranslation.com
